中文 Trung Quốc
  • 咬人狗兒不露齒 繁體中文 tranditional chinese咬人狗兒不露齒
  • 咬人狗儿不露齿 简体中文 tranditional chinese咬人狗儿不露齿
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. con chó cắn không hiển thị các răng nanh (thành ngữ)
  • hình. Bạn không thể nói kẻ thù nguy hiểm thực sự từ xuất hiện bên ngoài của mình.
咬人狗兒不露齒 咬人狗儿不露齿 phát âm tiếng Việt:
  • [yao3 ren2 gou3 r5 bu4 lu4 chi3]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. the dog that bites does not show its fangs (idiom)
  • fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance.