中文 Trung Quốc

• 抽絲剝繭
• 抽丝剥茧

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. để quay tơ lụa từ cocoons
• hình. để thực hiện một điều tra siêng năng (thành ngữ)

抽絲剝繭 抽丝剥茧 phát âm tiếng Việt:

• [chou1 si1 bao1 jian3]

Giải thích tiếng Anh

• lit. to spin silk from cocoons
• fig. to make a painstaking investigation (idiom)