中文 Trung Quốc

• 落葉歸根
• 落叶归根

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• Nhận được nhà, năm 2007 Trung Quốc hài hước phim đạo diễn bởi 張揚|张扬 [Zhang1 Yang2], với các diễn viên 趙本山|赵本山 [Zhao4 Ben3 shan1]
• thắp sáng. một lá rơi xuống trở về nguồn gốc (thành ngữ)
• hình. Tất cả mọi thứ trở lại nguồn gốc của họ cuối cùng
• trong tuổi già, một người nước ngoài trở về nhà

落葉歸根 落叶归根 phát âm tiếng Việt:

• [luo4 ye4 gui1 gen1]

Giải thích tiếng Anh

• lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)
• fig. all things go back to their source eventually
• in old age, an expatriate returns home