中文 Trung Quốc

• 請將不如激將
• 请将不如激将

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. để gửi một vị tướng không phải là có hiệu quả như kích thích một vị tướng
• hình. kích động mọi người hành động là hiệu quả hơn lập đơn đặt hàng

請將不如激將 请将不如激将 phát âm tiếng Việt:

• [qing3 jiang4 bu4 ru2 ji1 jiang4]

Giải thích tiếng Anh

• lit. to dispatch a general is not as effective as to excite a general
• fig. inciting people to action is more effective than dispatching orders