中文 Trung Quốc

• 臨時抱佛腳
• 临时抱佛脚

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. để clasp của Đức Phật feet khi nguy hiểm phát sinh (thành ngữ); hình. để tuyên xưng cống hiến chỉ khi trong rắc rối
• làm việc ở phút cuối cùng
• thực hiện một nỗ lực cuối phút vội vã

臨時抱佛腳 临时抱佛脚 phát âm tiếng Việt:

• [lin2 shi2 bao4 fo2 jiao3]

Giải thích tiếng Anh

• lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
• doing things at the last minute
• making a hasty last-minute effort