中文 Trung Quốc

• 纏綿悱惻
• 缠绵悱恻

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• quá buồn từ (thành ngữ)
• vượt đa cam
• một thực tế tear-jerker

纏綿悱惻 缠绵悱恻 phát âm tiếng Việt:

• [chan2 mian2 fei3 ce4]

Giải thích tiếng Anh

• too sad for words (idiom)
• exceedingly sentimental
• a real tear-jerker