中文 Trung Quốc
  • 百尺竿頭,更盡一步 繁體中文 tranditional chinese百尺竿頭,更盡一步
  • 百尺竿头,更尽一步 简体中文 tranditional chinese百尺竿头,更尽一步
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. trăm chân cực, tiến bộ vẫn tiếp tục (thành ngữ); hình. nhiều thực hiện, vẫn còn một số việc phải làm
  • để tiếp tục để thêm thành công
  • không để nghỉ ngơi trên vinh quang của một
百尺竿頭,更盡一步 百尺竿头,更尽一步 phát âm tiếng Việt:
  • [bai3 chi3 gan1 tou2 , geng4 jin4 yi1 bu4]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. hundred foot pole, progress still further (idiom); fig. much accomplished, still some work to do
  • to continue to further successes
  • not to rest on one's laurels