中文 Trung Quốc

• 水至清則無魚
• 水至清则无鱼

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• Nước là quá rõ ràng có vài cá, và một trong những người là quá quan trọng có vài người bạn (thành ngữ); Bạn không thể mong đợi tất cả mọi người phải kêu cót két sạch.
• Không được quá picky!

水至清則無魚 水至清则无鱼 phát âm tiếng Việt:

• [shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2]

Giải thích tiếng Anh

• Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone to be squeaky clean.
• Don't be too picky!