中文 Trung Quốc

• 水能載舟，亦能覆舟
• 水能载舟，亦能覆舟

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. nước có thể giữ cho thuyền afloat nhưng cũng có thể đánh chìm nó (tục ngữ)
• hình. những người có thể hỗ trợ chế độ một hoặc lật nó
• Nếu sth được sử dụng đúng cách, một trong những có thể hưởng lợi từ nó, nếu không nó có thể

水能載舟，亦能覆舟 水能载舟，亦能覆舟 phát âm tiếng Việt:

• [shui3 neng2 zai4 zhou1 , yi4 neng2 fu4 zhou1]

Giải thích tiếng Anh

• lit. water may keep the boat afloat but may also sink it (proverb)
• fig. the people can support a regime or overturn it
• if sth is used properly, one can benefit from it, otherwise it can