中文 Trung Quốc

• 手心手背都是肉
• 手心手背都是肉

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. cả lòng bàn tay và mặt sau của bàn tay được làm bằng thịt (thành ngữ)
• hình. cả hai tầm quan trọng tương đương
• giá cả như nhau

手心手背都是肉 手心手背都是肉 phát âm tiếng Việt:

• [shou3 xin1 shou3 bei4 dou1 shi4 rou4]

Giải thích tiếng Anh

• lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)
• fig. to both be of equal importance
• to value both equally