中文 Trung Quốc
拐彎抹角
拐弯抹角
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. đi vòng quanh các đường cong và ốp chân tường góc (thành ngữ)
- hình. để nói chuyện một cách chỗ đường vòng
- để equivocate
- để đánh bại về bụi cây
拐彎抹角 拐弯抹角 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. going round the curves and skirting the corners (idiom)
- fig. to speak in a roundabout way
- to equivocate
- to beat about the bush