中文 Trung Quốc

• 尾大不掉
• 尾大不掉

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• cản trở lớn đuôi hành động (thành ngữ); dưới cùng nặng
• hình. trả lại không hiệu quả bởi cấp dưới

尾大不掉 尾大不掉 phát âm tiếng Việt:

• [wei3 da4 bu4 diao4]

Giải thích tiếng Anh

• large tail obstructs action (idiom); bottom heavy
• fig. rendered ineffective by subordinates