中文 Trung Quốc
  • 掩耳盜鈴 繁體中文 tranditional chinese掩耳盜鈴
  • 掩耳盗铃 简体中文 tranditional chinese掩耳盗铃
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. để trang trải một của tai trong khi ăn cắp một cái chuông
  • để đánh lừa mình
  • chôn cất của một đầu trong cát (thành ngữ)
掩耳盜鈴 掩耳盗铃 phát âm tiếng Việt:
  • [yan3 er3 dao4 ling2]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. to cover one's ears whilst stealing a bell
  • to deceive oneself
  • to bury one's head in the sand (idiom)