中文 Trung Quốc
名落孫山
名落孙山
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. rơi phía sau Sun Shan 孫山|孙山 [Sun1 Shan1] (những người đến cuối cùng trong việc kiểm tra đế quốc) (thành ngữ)
- hình. không một kỳ thi
- rơi phía sau (trong một cuộc thi)
名落孫山 名落孙山 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. to fall behind Sun Shan 孫山|孙山[Sun1 Shan1] (who came last in the imperial examination) (idiom)
- fig. to fail an exam
- to fall behind (in a competition)