中文 Trung Quốc
  • 刮目相看 繁體中文 tranditional chinese刮目相看
  • 刮目相看 简体中文 tranditional chinese刮目相看
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • để có một mức độ hoàn toàn mới của sự tôn trọng cho sb hoặc sth
  • để ngồi dậy và đi thông báo (của sb của cải thiện hiệu suất vv)
刮目相看 刮目相看 phát âm tiếng Việt:
  • [gua1 mu4 xiang1 kan4]

Giải thích tiếng Anh
  • to have a whole new level of respect for sb or sth
  • to sit up and take notice (of sb's improved performance etc)