中文 Trung Quốc
劍拔弩張
剑拔弩张
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. với thanh kiếm rút ra và cung cong (thành ngữ); hình một nhà nước của Thái độ thù địch lẫn nhau
- tại dao găm được rút ra
劍拔弩張 剑拔弩张 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. with swords drawn and bows bent (idiom); fig. a state of mutual hostility
- at daggers drawn