中文 Trung Quốc
  • 別樹一幟 繁體中文 tranditional chinese別樹一幟
  • 别树一帜 简体中文 tranditional chinese别树一帜
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. bay của một biểu ngữ trên một đơn độc cây (thành ngữ); hình. để hoạt động như một đơn độc
  • để nổi bật
  • để phát triển riêng của một trường học
  • có thái độ của chính
別樹一幟 别树一帜 phát âm tiếng Việt:
  • [bie2 shu4 yi1 zhi4]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner
  • to stand out
  • to develop one's own school
  • to have attitude of one's own