中文 Trung Quốc
  • 軟硬兼施 繁體中文 tranditional chinese軟硬兼施
  • 软硬兼施 简体中文 tranditional chinese软硬兼施
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • sử dụng cà rốt và cây gậy
  • sử dụng phương pháp nhẹ nhàng và lực lượng
  • một bàn tay sắt trong một chiếc găng tay Nhung
軟硬兼施 软硬兼施 phát âm tiếng Việt:
  • [ruan3 ying4 jian1 shi1]

Giải thích tiếng Anh
  • use both carrot and stick
  • use gentle methods and force
  • an iron hand in a velvet glove