中文 Trung Quốc- 欲加之罪,何患無辭
- 欲加之罪,何患无辞
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- Nếu bạn muốn sb lên án, đừng lo lắng về với lý do (thành ngữ, từ Zuozhuan 左傳|左传); một có thể luôn luôn trump lên một khoản phí chống lại sb
- Cung cấp cho một con chó một tên xấu, sau đó treo anh ta.
欲加之罪,何患無辭 欲加之罪,何患无辞 phát âm tiếng Việt:- [yu4 jia1 zhi1 zui4 , he2 huan4 wu2 ci2]
Giải thích tiếng Anh- If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb
- Give a dog a bad name, then hang him.