中文 Trung Quốc
  • 樹大招風 繁體中文 tranditional chinese樹大招風
  • 树大招风 简体中文 tranditional chinese树大招风
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. một cây cao, thu hút gió (thành ngữ); một người nổi tiếng thu hút những lời chỉ trích
  • Nếu bạn đang giàu hay nổi tiếng, người sẽ ghen tỵ bạn.
樹大招風 树大招风 phát âm tiếng Việt:
  • [shu4 da4 zhao1 feng1]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. a tall tree attracts the wind (idiom); a famous person attract criticism
  • If you're rich or famous, people will envy you.