中文 Trung Quốc

• 心有餘而力不足
• 心有余而力不足

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• Sẽ là có, nhưng không phải sức mạnh (thành ngữ, từ nho giáo luận).
• Tôi thực sự muốn làm điều đó, nhưng không có các nguồn lực.
• Tinh thần sẵn sàng nhưng xác thịt là yếu.

心有餘而力不足 心有余而力不足 phát âm tiếng Việt:

• [xin1 you3 yu2 er2 li4 bu4 zu2]

Giải thích tiếng Anh

• The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).
• I really want to do it, but don't have the resources.
• The spirit is willing but the flesh is weak.