中文 Trung Quốc- 察言觀色
- 察言观色
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- để quan sát của sb từ và cử chỉ (thành ngữ, từ luận); để kiểm tra từ và tâm trạng cho một đầu mối như những suy nghĩ của sb
- nhớ đọc
察言觀色 察言观色 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- to observe sb's words and gestures (idiom, from Analects); to examine words and moods for a clue as to sb's thoughts
- mind reading