中文 Trung Quốc
倒打一耙
倒打一耙
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. tấn công với một muck-rake (thành ngữ), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 trong cuộc hành trình về phía tây 西遊記|西游记; hình. để truy cập tấn công
- để làm cho các cáo buộc không có thật (chống lại nạn nhân của một)
倒打一耙 倒打一耙 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. to strike with a muck-rake (idiom), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counter-attack
- to make bogus accusations (against one's victim)