中文 Trung Quốc

• 體貼入微
• 体贴入微

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• để hiển thị mỗi xem xét có thể (thành ngữ); tỉ mỉ chăm sóc

體貼入微 体贴入微 phát âm tiếng Việt:

• [ti3 tie1 ru4 wei1]

Giải thích tiếng Anh

• to show every possible consideration (idiom); meticulous care