中文 Trung Quốc

• 言者無意，聽者有心
• 言者无意，听者有心

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• để có một nhận xét không thường xuyên để trái tim (thành ngữ)

言者無意，聽者有心 言者无意，听者有心 phát âm tiếng Việt:

• [yan2 zhe3 wu2 yi4 , ting1 zhe3 you3 xin1]

Giải thích tiếng Anh

• to take a casual remark to heart (idiom)