中文 Trung Quốc- 人為財死,鳥為食亡
- 人为财死,鸟为食亡
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. con người sẽ chết vì giàu, cũng giống như chim sẽ cho thực phẩm (thành ngữ)
- hình. người đàn ông sẽ làm bất cứ điều gì trong phương tiện của mình để trở thành phong phú
人為財死,鳥為食亡 人为财死,鸟为食亡 phát âm tiếng Việt:- [ren2 wei4 cai2 si3 , niao3 wei4 shi2 wang2]
Giải thích tiếng Anh- lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom)
- fig. man will do anything in his means to become rich