中文 Trung Quốc
  • 欲蓋彌彰 繁體中文 tranditional chinese欲蓋彌彰
  • 欲盖弥彰 简体中文 tranditional chinese欲盖弥彰
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • cố gắng để ẩn nó làm cho nó dễ thấy hơn (thành ngữ); Vỏ bọc lên chỉ làm cho vấn đề tồi tệ hơn.
欲蓋彌彰 欲盖弥彰 phát âm tiếng Việt:
  • [yu4 gai4 mi2 zhang1]

Giải thích tiếng Anh
  • trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.