中文 Trung Quốc
條分縷析
条分缕析
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- để sắp xếp các khoản mục của một đối số theo thứ tự (thành ngữ); để phân tích kỹ lưỡng
條分縷析 条分缕析 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- to arrange items of an argument in order (idiom); to analyze thoroughly