中文 Trung Quốc
搬磚砸腳
搬砖砸脚
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- làm hại mình bởi một của chính mình làm
- để boomerang
- để bắn mình ở bàn chân (thành ngữ)
搬磚砸腳 搬砖砸脚 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- to hurt oneself by one's own doing
- to boomerang
- to shoot oneself in the foot (idiom)