中文 chinês
  • 旗開得勝 繁體中文 tranditional chinese旗開得勝
  • 旗开得胜 简体中文 tranditional chinese旗开得胜
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. para conquistar uma vitória em levantar a bandeira (idioma); Fig. para começar na sth e ter sucesso imediato
  • sucesso em um único movimento
旗開得勝 旗开得胜 Pronunciada estrangeira:
  • [qi2 kai1 de2 sheng4]

Inglês Explique
  • lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success
  • success in a single move