中文 chinês
  • 旗鼓相當 繁體中文 tranditional chinese旗鼓相當
  • 旗鼓相当 简体中文 tranditional chinese旗鼓相当
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. dois exércitos têm banners equivalentes e bateria (idioma); Fig. uniformente combinados
  • mais ou menos comparáveis (adversários)
旗鼓相當 旗鼓相当 Pronunciada estrangeira:
  • [qi2 gu3 xiang1 dang1]

Inglês Explique
  • lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched
  • roughly comparable (opponents)