中文 chinês

• 心有靈犀一點通
• 心有灵犀一点通

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• corações ligados como um, assim como o rinoceronte proverbial comunica emoção telepaticamente através de seu único chifre (idioma); Fig. dois corações batem como um

心有靈犀一點通 心有灵犀一点通 Pronunciada estrangeira:

• [xin1 you3 ling2 xi1 yi1 dian3 tong1]

Inglês Explique

• hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one