中文 Chinese Chinese
  • 千慮一得 繁體中文 tranditional chinese千慮一得
  • 千虑一得 简体中文 tranditional chinese千虑一得
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • duizend probeert leidt tot een succes (idioom, bescheiden expr); Zelfs zonder enige bekende mogelijkheid om van mijn kant, ik kan nog steeds krijgen het recht soms door geluk.
千慮一得 千虑一得 buitenlandse Uitspraak:
  • [qian1 lu:4 yi1 de2]

Engels Leg
  • a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.