中文 Chinese Chinese

• 車到山前必有路，船到橋頭自然直
• 车到山前必有路，船到桥头自然直

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. Wanneer we naar de berg, zal er een uitweg, en toen de boot op de pier-hoofd krijgt, het gaat rechtstreeks met de huidige. (idioom

車到山前必有路，船到橋頭自然直 车到山前必有路，船到桥头自然直 buitenlandse Uitspraak:

• [che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4 , chuan2 dao4 qiao2 tou2 zi4 ran2 zhi2]

Engels Leg

• lit. When we get to the mountain, there'll be a way through and when the boat gets to the pier-head, it will go straight with the current. (idiom