中文 Chinese Chinese
  • 人往高處走,水往低處流 繁體中文 tranditional chinese人往高處走,水往低處流
  • 人往高处走,水往低处流 简体中文 tranditional chinese人往高处走,水往低处流
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • man zoekt zijn weg omhoog, net als water haar weg naar beneden (idioom probeert)
  • een moet voortdurend streven naar vooruitgang
人往高處走,水往低處流 人往高处走,水往低处流 buitenlandse Uitspraak:
  • [ren2 wang3 gao1 chu4 zou3 , shui3 wang3 di1 chu4 liu2]

Engels Leg
  • man seeks his way up just as water seeks its way down (idiom)
  • one should constantly strive to make progress