中文 中国語
  • 船到橋門自會直 繁體中文 tranditional chinese船到橋門自會直
  • 船到桥门自会直 简体中文 tranditional chinese船到桥门自会直
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。私たちは、問題に対処できる船が橋に到着すると
  • (慣用句) が実際に起こるまで sth を心配することのポイント無し
船到橋門自會直 船到桥门自会直 日本語の発音:
  • [chuan2 dao4 qiao2 men2 zi4 hui4 zhi2]

英語説明します
  • lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem
  • no point in worrying about sth until it actually happens (idiom)