中文 Cinese

• 打草驚蛇
• 打草惊蛇

義大利文 Italian Spiegare estera:

• illuminato. battere i ' erba per spaventare il serpente
• per avvisare inavvertitamente un nemico
• per punire sb come un avvertimento per gli altri (idioma)

打草驚蛇 打草惊蛇 Pronuncia estera:

• [da3 cao3 jing1 she2]

Inglese Spiegare

• lit. beat the grass to scare the snake
• to inadvertently alert an enemy
• to punish sb as a warning to others (idiom)