中文 Cinese
  • 打落水狗 繁體中文 tranditional chinese打落水狗
  • 打落水狗 简体中文 tranditional chinese打落水狗
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. per battere un cane sta annegando (idioma)
  • Fig. per polverizzare un nemico (già sconfitto)
  • a colpire sb quando sta giù
打落水狗 打落水狗 Pronuncia estera:
  • [da3 luo4 shui3 gou3]

Inglese Spiegare
  • lit. to beat a drowning dog (idiom)
  • fig. to pulverize an (already defeated) enemy
  • to hit sb when he's down