中文 chinois- 禮輕人意重
- 礼轻人意重
法文 French Expliquez étrangère:
- sens actuel mais lourd léger (idiome) ; Il n'est pas présent le compte, c'est la pensée derrière elle.
禮輕人意重 礼轻人意重 Prononciation étrangère:- [li3 qing1 ren2 yi4 zhong4]
Anglais Expliquez- slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it.