中文 الصينية

• 人為財死，鳥為食亡
• 人为财死，鸟为食亡

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. سوف يموت البشر للثروات، تماما كما سوف الطيور للأغذية (لغة)
• التين. رجل تفعل أي شيء في بلده يعني أن يصبح غنيا

人為財死，鳥為食亡 人为财死，鸟为食亡 النطق الأجانب:

• [ren2 wei4 cai2 si3 , niao3 wei4 shi2 wang2]

الإنجليزية شرح

• lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom)
• fig. man will do anything in his means to become rich