中文 Trung Quốc
  • 鳥盡弓藏 繁體中文 tranditional chinese鳥盡弓藏
  • 鸟尽弓藏 简体中文 tranditional chinese鸟尽弓藏
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. những con chim đang trên, phần mũi được đưa đi (thành ngữ); hình. để thoát khỏi sb một khi ông đã phục vụ mục đích của mình
鳥盡弓藏 鸟尽弓藏 phát âm tiếng Việt:
  • [niao3 jin4 gong1 cang2]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of sb once he has served his purpose