中文 Trung Quốc

• 傷弓之鳥
• 伤弓之鸟

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. chim bị thương bởi một mũi tên (thành ngữ); hình. người bị thương hoặc bị hư hỏng

傷弓之鳥 伤弓之鸟 phát âm tiếng Việt:

• [shang1 gong1 zhi1 niao3]

Giải thích tiếng Anh

• lit. bird wounded by an arrow (idiom); fig. wounded or damaged person