中文 Trung Quốc
相提並論
相提并论
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- để thảo luận về hai điều khác nhau với nhau (thành ngữ); để đề cập đến ngày điều khoản tương đương
- để đặt ngang bằng với
- (thường với tiêu cực: không thể đề cập đến X trong hơi thở cùng là Y)
相提並論 相提并论 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms
- to place on a par with
- (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)