中文 Trung Quốc
  • 疏而不漏 繁體中文 tranditional chinese疏而不漏
  • 疏而不漏 简体中文 tranditional chinese疏而不漏
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • lỏng lẻo, nhưng cho phép có lối thoát (thành ngữ, từ lão tử Laozi); con đường của Thiên đàng là công bằng, nhưng các tội lỗi sẽ không thoát
疏而不漏 疏而不漏 phát âm tiếng Việt:
  • [shu1 er2 bu4 lou4]

Giải thích tiếng Anh
  • loose, but allows no escape (idiom, from Laozi 老子); the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape