中文 Trung Quốc

• 敬酒不吃吃罰酒
• 敬酒不吃吃罚酒

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• để từ chối một bánh mì nướng chỉ phải buộc phải uống một mất
• hình. để ngần ngại làm sth cho đến khi buộc phải làm nhiều hơn

敬酒不吃吃罰酒 敬酒不吃吃罚酒 phát âm tiếng Việt:

• [jing4 jiu3 bu4 chi1 chi1 fa2 jiu3]

Giải thích tiếng Anh

• to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit
• fig. to hesitate to do sth until forced to do even more