中文 Trung Quốc

• 如坐針氈
• 如坐针毡

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. Nếu như ngồi trên pins và kim
• hình. để trong một tình huống khó chịu

如坐針氈 如坐针毡 phát âm tiếng Việt:

• [ru2 zuo4 zhen1 zhan1]

Giải thích tiếng Anh

• lit. as if sitting on pins and needles
• fig. to be in an uncomfortable situation