中文 Китайский

• 開弓不放箭
• 开弓不放箭

俄文 Russian Объясните русский:

• лит. чтобы нарисовать лук без съемки стрелки (идиома)
• рис. блеф
• все разговоры и никаких действий
• ложные бравада

開弓不放箭 开弓不放箭 русский произнёс:

• [kai1 gong1 bu4 fang4 jian4]

Объясните английский

• lit. to draw the bow without shooting the arrow (idiom)
• fig. to bluff
• to be all talk and no action
• false bravado