中文 Chinese Китайский
  • 開弓沒有回頭箭 繁體中文 tranditional chinese開弓沒有回頭箭
  • 开弓没有回头箭 简体中文 tranditional chinese开弓没有回头箭
俄文 Russian Объясните русский:

  • лит. После того, как вы выстрелил стрелку, существует не получить его обратно (язык)
  • рис. После того, как вы начали sth, нет пути назад
  • чтобы закончить начатое одно
  • чтобы быть решимости достичь своих целей в spi
開弓沒有回頭箭 开弓没有回头箭 русский произнёс:
  • [kai1 gong1 mei2 you3 hui2 tou2 jian4]

Объясните английский
  • lit. once you've shot the arrow, there's no getting it back (idiom)
  • fig. once you started sth, there's no turning back
  • to have to finish what one started
  • to be determined to reach one's goals in spi