中文 kinesisk
船到江心,補漏遲
船到江心,补漏迟
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:
- Det er for sent for å plugge lekkasjen når skipet er i midten av elva. (uttrykk)
船到江心,補漏遲 船到江心,补漏迟 utenlandske Uttale:- [chuan2 dao4 jiang1 xin1 , bu3 lou4 chi2]
Norsk Forklar- It's too late to plug the leak once ship is in the middle of the river. (idiom)