中文 Cinese

• 聰明一世，糊塗一時
• 聪明一世，糊涂一时

義大利文 Italian Spiegare estera:

• anche il più saggio può avere una momentanea mancanza di giudizio (idioma)
• ogni uomo ha un pazzo in suo manicotto

聰明一世，糊塗一時 聪明一世，糊涂一时 Pronuncia estera:

• [cong2 ming5 yi1 shi4 , hu2 tu5 yi1 shi2]

Inglese Spiegare

• even the wisest can have a momentary lapse in judgement (idiom)
• every man has a fool in his sleeve